If you notice that your emails are displaying incorrectly,i.e. character spacing, font etc, then please try the following:
In Outlook, click on View in the ribbon
Check the Immersive Reader is enabled and turn off the feature.
Your emails should display as expected.